訓(xùn)民正音意為，教百姓以正確字音。朝鮮王朝第4代王世宗認(rèn)為，當(dāng)時使用的漢字系標(biāo)記漢語的文字，不適合標(biāo)記與之不同結(jié)構(gòu)的我國語言，因此大多數(shù)百姓難以學(xué)習(xí)和使用。

　　于是，他組織創(chuàng)制適合于標(biāo)記我國語言的文字體系，此工程于世宗25年(1443年)完成，命名為“訓(xùn)民正音”。訓(xùn)民正音文字體系由28個字母(現(xiàn)在只使用24個字母)組成，能準(zhǔn)確地標(biāo)記所有聲音，又便于學(xué)習(xí)和使用，作為文字體系被認(rèn)為具有性和科學(xué)性，意義重大。

　　訓(xùn)民正音由鄭麟趾、申叔舟、成三問、樸彭年、姜希顏等8名集賢殿的學(xué)者執(zhí)筆，內(nèi)容分為兩大部分。部分是本文，由世宗著述。本文由序文和例句組成。序文闡述了創(chuàng)制新文字的目的，例句把新制的28個文字分成11個初聲字依次列舉并加以說明，然后揭示把這些字拼成音節(jié)標(biāo)記我國語言的方法。

　　第二部分是年輕學(xué)者們按世宗的指令著述的對本文的注釋。第二部分由說明新文字創(chuàng)制原理的制字解，說明標(biāo)記音節(jié)頭音17個輔音字的初聲解，說明11個母音字的終聲解、說明拼初聲、中聲、終聲字標(biāo)記音節(jié)的合字解，用新文字標(biāo)記語言的用字例等6章組成。較后是鄭麟趾的訓(xùn)民正音解例本序文。

　　如此在一定時期由特定的人新文字而不受已有其它文字的影響，并使之成為一國之通用文字，這在世界上是的歷史性事件。特別值得指出的是，對本書有關(guān)創(chuàng)制文字的原理及使用的說明所表明的理論上的邏輯性與嚴(yán)謹(jǐn)性，世界語言學(xué)家給予了高度的評價。

　　訓(xùn)民正音被指定為國寶第70號，并于1997年10月在聯(lián)合國教科文組織登記為世界紀(jì)錄遺產(chǎn)。